Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 15
French 100% 18
German 100% 21
Italian 100% 14
Spanish 100% 14
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website cargoowl-dev.app.gppmilicia.dev
Instructions for translators

English is the source of truth (generated from the site HTML). Keep glossary terms and numbered placeholders (<0/>, <0>...</0>) verbatim; where 3PL appears, keep 4PL too.
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/cargoowl/corporate-website.git
Repository branch feat/cargo635-privacy-gdpr
Last remote commit chore(i18n): bake translated Pilot nav label into chrome.js 59bb64c
User avatar admin authored 11/14/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) f40e408
Weblate authored 11/15/2026
Weblate repository https://weblate.cloud.gppmilicia.dev/git/cargoowl/corporate-website/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
11/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,715 34,205 206,845
Source 743 6,841 41,369
Translated 100% 3,715 100% 34,205 100% 206,845
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 20% 743 20% 6,841 20% 41,369
Failing checks 2% 82 1% 167 1% 936
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,498 changes 0 changes 13 changes 0 changes 5 changes 0 changes 98 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

28,335
Hosted words
3,285
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
0
Components
5
Languages
5
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+28%
Hosted words
—
+25%
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Changes pushed
Changes pushed 11/15/2026
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 11/15/2026
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 11/15/2026
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 11/15/2026
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 11/15/2026
User avatar admin

Translation completed
Translation completed 11/15/2026
User avatar admin

Translation added
Your rights
Sus derechos
privacy:fff11e687e
11/15/2026
User avatar admin

Translation added
We update this notice when the way we process personal data changes. The date at the top of the page shows when it last changed.
Actualizamos esta política cuando cambia la forma en que tratamos los datos personales. La fecha que figura al principio de la página indica cuándo se modificó por última vez.
privacy:f8a9419ae3
11/15/2026
User avatar admin

Translation added
your area of interest and your message, if you add them
su área de interés y su mensaje, si los añade
privacy:f4c4ddb84f
11/15/2026
User avatar admin

Translation added
When you visit the site, our web server logs each request with:
Cuando visita el sitio, nuestro servidor web registra en cada solicitud:
privacy:f08be43a70
11/15/2026
Browse all component changes